Contenu de l'article

Titre L'emploi des femmes au Maghreb. De l'ajustement structurel au post-ajustement
Auteur Fatiha Talahite
Mir@bel Revue Cahiers du genre
Titre à cette date : Cahiers du GEDISST
Numéro no 21, 1998 Les paradoxes de la mondialisation.
Page 23 pages
Résumé Au Maghreb, les ajustements structurels, s'ils ont produit des effets négatifs, ont révélé l'existence d'une main-d'œuvre féminine prête à investir le marché du travail. Cela semble converger avec le projet euroméditerranéen visant à spécialiser le Sud dans des industries peu rentables, utilisant une main-d'œuvre abondante et bon marché. Pourtant, l'existence de qualifications élevées et variées, pourraient ouvrir d'autres perspectives à l'emploi des femmes si le champ politique et institutionnel s'élargissait et que s'exprime la dynamique de ces sociétés, dont l'émergence de nouvelles générations de femmes actives constitue une donne essentielle. Mais telle qu'elle se dessine aujourd'hui, l'intégration mondiale et euro-méditerranéenne tend, pour l'essentiel, à n'être qu'un mouvement brutal de dévalorisation et d'exclusion.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Fatiha Talahite : The employment of women in the Maghreb, from structural adjustment to post-adjustment. In the Maghreb, structural adjustments, while producing some negative effects, have revealed the existence of a female work-force ready to enter the labour market if only there were some expression of the need. This seems to converge with the Euro-Mediterranean project which aims at specializing the South in industries that are not profitable, using the plentiful and cheap workforce. However, the existence of higher and varied skills, the opportunities for enlarging the local and regional markets could open up other perspectives for the employment of women. This would occur if the political and institutional domain were to expand, permitting the dynamics of these societies to express themselves, with the emergence of new generations of working women constituting an essential component. But world and Euro-Mediterranean integration, as it currently presents itself, still essentially tends to be no more than a brutal movement of devaluation and exclusion.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/genre_1165-3558_1998_num_21_1_1041