Contenu de l'article

Titre Charges éducatives et rôle des femmes dans les familles recomposées
Auteur Sylvie Cadolle
Mir@bel Revue Cahiers du genre
Numéro no 30, 2001 Configurations familiales et vie domestique
Page 27-52
Résumé Élever des enfants est une tâche de plus en plus exigeante pour les parents, du fait de la prise en compte de leurs besoins objectifs révélés par la psychologie et de l'enjeu décisif que représente aujourd'hui leur réussite scolaire. La complexification des trajectoires familiales, loin d'être l'occasion d'une parentalité novatrice, accentue la charge qui pèse sur les femmes. En effet, le père séparé n'exerce le plus souvent ni autorité ni surveillance, réduisant ainsi les bénéfices que l'enfant tire de ses visites. Même quand l'enfant réside chez lui, le père compte sur la belle-mère pour s'en occuper comme si elle était la mère, ce qui réclame d'elle un dévouement parfois exorbitant. Dans le foyer recomposé par la mère, le beau-père s'abstient généralement d'intervenir : la mère garde la place centrale. Réaliser une coparentalité et assurer la permanence du lien paternel demanderait un plus grand engagement des pères.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Bringing up children is a more and more demanding task for parents, because of having to take into account their psychological needs revealed by psychology and the decisive factor which academic success represents today. The complexification of family trajectories, far from being an opportunity for innovative parenting, increases the burden on women. Often fathers no longer exercise authority or care of their children, which reduces the benefit that the children derive from their visits. Even when the child lives with the father, he counts on the stepmother to look after the child as if she was the mother, which sometimes requires excessive devotion on her part. In the recomposed family of the mother, the stepfather usually refrains from intervention: the mother keeps the central role. Coparenting in practice and maintaining a real substance of the paternal relationship would require a greater commitment from fathers.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDGE_030_0027