Contenu de l'article

Titre La politique identitaire : faut-il tourner la page ?
Auteur Anne Phillips
Mir@bel Revue Cahiers du genre
Numéro no 33, 2002 L'égalité, une utopie ?
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 43-61
Résumé La principale innovation des récents débats concernant la citoyenneté a été d'admettre le caractère réducteur des discours sur l'universalisme ou l'assimilation, et leur incapacité à prendre en compte les différences de groupe. Cette innovation relève largement de ce que nous appelons la « politique identitaire », mais si celle-ci est, en un sens, incontournable, elle fait aussi l'objet de nombreuses critiques. L'objection qui lui est opposée le plus fréquemment est qu'elle procède à des regroupements erronés, fige des identités hybrides et changeantes, enferme les individus dans des identités inadéquates et les baptise en quelque sorte de « faux noms ». Le texte qui suit fait état d'une autre préoccupation : à savoir que la politique identitaire, en prenant mal les problèmes, ne cible pas correctement les ressentiments et déplace les inégalités, nous incitant par là même à séparer le pouvoir politique du pouvoir économique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The key innovation in recent debates on citizenship was the recognition of the exclusionary power of discourses of universality or assimilation that failed to register group difference. This innovation stems largely from what we call « identity politics », but while identity politics is in one sense inescapable, it is also widely criticised. The most common objection is that it gets the groupings wrong : that it boxes people into inappropriate identities, freezes identities that are hybrid and shifting, that it somehow addresses people by the « wrong » name. The further worry, addressed in this paper, is that identity politics may be getting the problems wrong, that it may be misplacing the resentments, displacing the inequalities, and thereby encouraging us to server political from economic power.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDGE_033_0043