| Titre | Les femmes afghanes dans le processus de paix en Afghanistan : une perspective onusienne | |
|---|---|---|
| Auteur | Nadine Puechguirbal | |
 |
Revue | Cahiers du genre |
| Numéro | no 33, 2002 L'égalité, une utopie ? | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 155-177 | |
| Résumé |
La guerre menée en Afghanistan contre le régime des Talibans a donné aux femmes une visibilité internationale. Les Afghanes ont su profiter de ces bouleversements pour prendre part aux différentes conférences qui ont posé les jalons de la reconstruction de leur pays déchiré par des années d'ostracisme. Toutefois, si deux femmes ont réussi à obtenir des portefeuilles ministériels dans le nouveau gouvernement de transition, la situation reste encore précaire pour la majorité des femmes qui doivent lutter au quotidien pour leur survie et pour le respect de leurs droits les plus fondamentaux. L'engagement des femmes dans les différentes étapes de la réhabilitation de leur pays est indispensable à la promotion d'une société stable et d'une paix durable en Afghanistan. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The war waged in Afghanistan against the Taliban regime gave women and international presence. Afghan women were able to take advantage of these upheavals in order to participate in the conferences that laid the bases for rebuilding the country, ruined by years of ostracism. However, although there are two women ministers in the current government of transition, the situation remains very fragile for the majority of women who have a daily struggle for survival and for the respect of their most basic rights. Women's involvement in the different stages of the rehabilitation of their country is indispensable for the emergence of a stable society and lasting peace in Afghanistan. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDGE_033_0155 |
