| Titre | Le matériel dans le pouvoir masculin | |
|---|---|---|
| Auteur | Cynthia Cockburn, Marie Ploux | |
 |
Revue | Cahiers du genre |
| Numéro | no 36, 2004 Les résistances des hommes au changement | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 89-120 | |
| Résumé |
Le typographe de presse représente un type classique de l'artisan masculin, subordonné au propriétaire capitaliste mais fortement syndicalisé, membre respecté de la classe des ouvriers qualifiés et fier de gagner le « salaire familial ». Sous l'impulsion des employeurs, la profession a récemment connu de spectaculaires changements technologiques menaçant sa capacité de contrôle sur le métier. Cet article analyse cette lutte pour la maîtrise de la photocomposition numérisée en tant que processus de construction individuelle opérant simultanément au sein des rapports de classe et des rapports de sexe. L'auteure propose une conception élargie de la base matérielle du pouvoir masculin axée sur les aspects économiques mais ne perdant pas pour autant de vue ses ramifications physiques et sociopolitiques. L'appropriation par les hommes de la force musculaire, de l'habileté manuelle, des outils et des machines a contribué à la fois au renforcement de la position de la classe ouvrière face au capital et au processus de subordination des femmes. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The newspaper compositor is a classic case of the male craft worker, subordinate in relation to the capitalist press owner, yet strongly trade unionized, respected member of the skilled working class and proud earner of a « family wage ». Recently the occupation has undergone dramatic technological change initiated by employers, threatening craft control. The paper analyses this struggle over computerized photocomposition as a process contributing to the formation of people within relations of class and gender simultaneously. The author argues for a fuller conception of the material basis of male power which, in concentrating upon the economic, does not lose sight of its physical and socio-political ramifications. The appropriation of muscle, manual skill, tools and machinery by men, an important source of working class strength in relation to capital, is part of the process by which females are constituted as subordinate. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDGE_036_0089 |
