| Titre | Offenses, défenses et silences : Les conduites des femmes devant le harcèlement sexuel sur le lieu de travail | |
|---|---|---|
| Auteur | Carme Alemany Gómez, Carmen Mozo González | |
 |
Revue | Cahiers du genre |
| Numéro | no 39, 2005 Féminisme(s) : penser la pluralité | |
| Rubrique / Thématique | Hors-champ |
|
| Page | 173-192 | |
| Résumé |
Les enquêtes réalisées en Espagne sur l'ampleur du harcèlement sexuel au travail montrent que ce phénomène est plus fréquent que ne l'indique le nombre de plaintes officielles. Dans cet article — qui s'appuie sur les résultats d'une recherche réalisée dans trois secteurs d'activité : la banque en Andalousie, la chimie et la santé en Catalogne — nous analysons en premier lieu les conduites des femmes devant les comportements masculins qui peuvent être compris comme du harcèlement sexuel. Ces conduites sont le produit d'un apprentissage, pas toujours conscient, qui les maintient surtout dans l'invisibilité. L'effort déployé par les femmes pour garder sous silence ce type d'agression nous a amenées, ensuite, à avancer des hypothèses qui pourraient expliquer les raisons de leur conduite. L'invisibilité du phénomène pose aussi la question des résistances à ces comportements et interroge les actions qui visent davantage l'utilisation des dispositifs de type judiciaire que la prévention du harcèlement sexuel. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The studies made in Spain on the frequency of sexual harassment at work show that this phenomenon is more frequent than official complaints imply. In this article, based on the results of research carried out in three sectors — banking in Andalusia, chemicals and health in Catalonia —, we analyse first women's reactions to masculine behaviour which can be experienced as sexual harassment. These reactions are the result of an apprenticeship — not always conscious — that keeps them invisible. The efforts made by women to keep silent on this type of aggression led us then to put forward hypotheses that would explain their behaviour. The invisibility of this phenomenon also raises the question of the resistances to this conduct and questions the actions that aim for more use of juridical methods than the prevention of sexual harassment. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDGE_039_0173 |
