Contenu de l'article

Titre Espaces voulus, espaces vécus. La cité Kervenanec : les gens d'ici et les autorités d'ailleurs
Auteur Patrick Prado
Mir@bel Revue Sociologie du travail
Numéro vol. 25, no 2, avril-juin 1983 Sociologie du «local» et «relocalisation» du social.
Page 11 pages
Résumé Depuis près de 10 ans, une «cité», c'est-à-dire un grand ensemble à la périphérie d'une ville, est terrain d'observation pour des sociologues. L'auteur analyse ici les décalages manifestes entre le discours et les pratiques des constructeurs, aménageurs, animateurs, «contrôleurs» municipaux ou militants d'associations d'une part et d'autre part les pratiques de sociabilité et la participation de la population qui vit là. Ces décalages donnent à réfléchir sur l'action sociale, ce que les nouveaux travailleurs sociaux locaux ne se privent pas de faire. La vie locale ne se manipule pas aisément : les habitants peuvent résister, fuir, éviter... ou faire autrement.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Patrick Prado Intended Spaces, Experienced Spaces : People from here, Authorities from elsewhere : the Kervanenec Housing Estate. For ten years now, the author has been studying this Housing Estate, in a city suburb. He analyses the discrepancies between the authorities views on the life in the Estate (planners, builders, voluntary associations leaders, or town elected staff...) and the social relationships as experienced by the people living there. These discrepancies raise questions regarding social work : its ideology, its adequacy, and the ways the inhabitants may choose to avoid it, escape from it, resist to it...
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/sotra_0038-0296_1983_num_25_2_1927