Contenu de l'article

Titre Mobilités et enracinement des planteurs d'église : Implantations pentecôtistes dans les villages du sud-ouest du Bénin
Auteur Carla Bertin
Mir@bel Revue Cahiers d'études africaines
Numéro no 241, 2021/1 Varia
Rubrique / Thématique
Dossier thématique - Imaginaires religieux en migrations (Madagascar, Bénin, Maroc)
Page 169-192
Résumé Cet article, fondé sur une enquête ethnographique dans une commune rurale du sud-ouest du Bénin, analyse les trajectoires des pentecôtistes qui implantent une église dans leur village natal. Il montre que ces planteurs d'église couplent un projet de vie rurale avec l'objectif de convertir et transformer leur famille et leur milieu. L'expérience des planteurs et autorités locales pentecôtistes nous invite à admettre une définition plus large de la mobilité, qui va au-delà du déplacement géographique. À travers l'ancrage religieux, ils façonnent des mobilités religieuses mais aussi sociales — créant un nouvel espace d'ascension spirituelle et sociale — et morales, incarnant des modèles de « bonne » mobilité. Ces multiples mobilités traduisent un rapport actif avec le lieu : en plantant une église, ils s'enracinent dans leur village.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Drawing on an ethnographic fieldwork on a rural region in southwestern Benin, I explore the trajectories of Pentecostals who plant a church in their home village. I detail how church planters combine a rural life project with the conversion and transformation of their families and communities. The experience of church planters and Pentecostal local authorities allows for broader definition of mobility that goes beyond geographical movement. Through religious anchoring, they contribute to producing different forms of mobility: social—creating a new space in which to acquire spiritual and social power—and moral, embodying models of “good” mobility. I argue that these multiple mobilities reveal an active relationship with the place: by planting a church, people are rooting themselves in their village.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_241_0169