Contenu de l'article

Titre L'Afrique des pauvretés à l'heure du COVID-19
Auteur Georges Courade
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro no 1, printemps 2021 Pauvretés : le rebond
Rubrique / Thématique
Dossier. Pauvretés : le rebond
Page 39-52
Résumé En 2020, l'Afrique reste le continent le plus pauvre de la planète, pauvreté que combat l'aide internationale qui la définit avec ses normes et outils. Fait social total, la pauvreté en Afrique s'inscrit dans l'histoire des sociétés sans État protecteur si bien qu'il faut dépasser les approches habituelles pour la comprendre. Si le COVID-19 ne semble pas avoir eu l'impact qu'il a eu ailleurs, les vulnérabilités de ce continent mondialisé mettent à l'épreuve une « résilience » hors du commun.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In 2020, Africa was still the poorest continent in the world, despite international aid supplied to its people. Official statistics only partially reflect the diversity of African poverty, that is part of the history of societies without a welfare state. While COVID-19 has not yet had as destructive an impact in Africa as elsewhere, it is testing the “resilience” of its people and their solidarity networks.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PE_211_0039 (accès réservé)