Contenu de l'article

Titre Le cas du Jersey international Finance Center, un révélateur des tensions dans un paradis fiscal insulaire : essai d'analyse géopolitique locale
Auteur Pauline Leroux
Mir@bel Revue L'Espace Politique
Numéro no 41, 2020/2 Géopolitiques de la commémoration
Rubrique / Thématique
Varia
Résumé À Jersey, le développement du secteur des finances dans la seconde moitié du XXe siècle est couplé à une crise de l'agriculture et du tourisme. Ces mutations fonctionnelles participent à la construction d'un espace insulaire sous haute-tension, comme en témoigne le nombre croissant de manifestations sur l'île. Les acteurs publics, privés et ceux de la société civile se partagent l'espace et ne font pas tous la même lecture du territoire. Ces acteurs aux avis divergents sont regroupés sur un territoire de 116 km², ce qui fait de l'île un condensé de l'expression d'une confrontation géopolitique locale. Depuis 2015, la construction d'un centre financier, le Jersey International Finance Center, cristallise ces tensions liées aux différentes perceptions de l'hyperspécialisation financière de l'île. Une lecture du conflit peut se faire à l'aide des outils de la géopolitique locale, qui permettent de souligner la divergence des intérêts des différents acteurs sur l'île et leurs conséquences.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais In Jersey, the development of the financial sector in the second half of the twentieth century has been coupled with a crisis in agriculture and tourism. These post industrial restructuring have contributed to the construction of an insular space under high tension, as shown by the growing number of demonstrations. Public, private and civil society actors all share the same space but fail to converge and share the potential benefits. These actors with divergent views are gathered together on a territory of 116 km², which makes the island a condensed expression of a local geopolitical confrontation. Since 2015, the construction of a financial center, the Jersey International Finance Center, has crystallized these tensions related to the different perceptions of the financial hyper-specialization of the island. A reading of the conflict can be done using tools of local geopolitics, which disantangle the opposing interests of the island's players and their consequences.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/espacepolitique/8758