| Titre | La réglementation de la prostitution et des relations sexuelles par les occupants | |
|---|---|---|
| Auteur | Insa Meinen | |
 |
Revue | Travail, genres et société |
| Numéro | no 10, 2003 Prostitution : marchés, organisation, mobilisations | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Prostitution : marchés, organisation, mobilisations |
|
| Page | 69-82 | |
| Résumé |
Cette contribution se situe à l'intersection de la sociologie des professions, des études de genre et de l'histoire militaire. A partir de sources inédites allemandes et françaises, il s'agit d'analyser la réglementation de la prostitution par les forces de l'occupation allemandes entre 1940 et 1944. En apparence, il s'agissait de mesures épidémiologiques, puisque la "Wehrmacht" était obsédée par la peur de maladies vénériennes. En réalité, l'état major allemand cherchait à empêcher toute prise de contact hors de son contrôle de ses soldats avec les Françaises. Sur le fond, l'objectif de ces mesures était la réglementation des relations hommes-femmes entre les forces de l'occupation et la population féminine civile – une réglementation qui s'appuyait sur un rapport de force et de mesures répressives des femmes françaises et qui ouvraient aux soldats allemands la possibilité de participer aux bénéfices de la victoire. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article is at the meeting point of sociology of professions, gender studies and military history. Based on unpublished German and French information, it analyzes the regulation of prostitution by German army forces from 1940 to 1944. On the surface, these measures were taken to counter an eventual epidemic, since the "Wehrmacht" was obsessed with venereal diseases. Actually, the German general staff attempted to prevent first meetings they could not control between their soldiers and French women. The true objective of these measures was to regulate male-female relationships between the occupying forces and the civilian female population, on the basis of power relations and repressive measures against French women. This regulation gave German soldiers the possibility to derive benefits from a victory. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TGS_010_0069 |
