Contenu de l'article

Titre Le genre des troubles musculo-squelettiques : Interventions ergonomiques en France et au Canada
Auteur Sandrine Caroly, Marie-Eve Major, Isabelle Probst, Anne-Françoise Molinié
Mir@bel Revue Travail, genres et société
Numéro no 29, 2013 Tenir au travail
Rubrique / Thématique
Dossier  : Tenir au travail
Page 49-67
Résumé Cet article porte sur l'intérêt d'une analyse ergonomique de l'activité pour comprendre la survenue de troubles musculo-squelettiques liés au travail, ainsi que les stratégies développées par les travailleuses et les travailleurs afin de gérer leurs douleurs. Après un cadrage statistique, deux cas de recherche-intervention, l'un avec des hommes et des femmes dans le secteur de l'automobile et l'autre avec des femmes dans le secteur de l'agroalimentaire, mettent en exergue des différences d'exposition selon la division sexuée du travail. L'intégration d'une approche tenant compte du genre en ergonomie apporte un nouveau regard sur le travail des unes et des autres et sur le corps souffrant au travail.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article deals with the pertinence of an ergonomic study of economic activity to understand how work-related muscular-skeletal disorders come about, as well as on the strategies that women and men workers develop to deal with pain. After putting the phenomenon in a statistical framework, two cases of research and subsequent action highlight differences in exposition due to a gendered division of labour. The first case concerns men and women in the automotive industry and the second case concerns women in the food and agriculture industry. Taking gender into account in ergonomy sheds new light on work and on physical suffering at work.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TGS_029_0049