Contenu de l'article

Titre Regard sur le récit de vie auprès de personnes en difficulté avec l'alcool
Auteur Roland Lefebvre
Mir@bel Revue Les Politiques sociales
Numéro no 1-2, 2013 Récits de vie
Page 70-85
Résumé Des personnes ayant connu des problèmes avec l'alcool peuvent-elles aborder cette question autrement qu'à travers le prisme de la “maladisation” de leur état par l'approche biomédicale ? Nous analysons ici le récit de vie de Richard et questionnons l'idéologie des Alcooliques Anonymes et les liens qui les unissent à ce paradigme. Nous tentons de mettre en évidence les effets de l'approche des histoires de vie lorsqu'elle s'exerce en “fermeture”, telle que la propose par exemple le discours des anciens buveurs, ou en “ouverture”, lorsque la parole est sollicitée dans un atelier de récit de vie que nous présentons ci-après. Il apparaît que le dispositif proposé s'attache à la construction d'un sens relevant des sciences herméneutiques. Il tend à favoriser des effets de subjectivation et de remaniement identitaire pour les bénéficiaires.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Can people who have known problems with alcohol approach the question in any other way than through the prism of seeing themselves as sick and as subject to a biomedical approach ? Here we analyse the life story of Richard and call in question the ideology of Alcoholics Anonymous and their link with this paradigm. We try to show the effect of considering life-stories as “closed” in a way that is supposed by the testimonies of former drinkers, and then when they are treated as “open” as is the case when people are asked to talk in a life-story workshop in the way presented here. We discover that the workshop method allows for a construction of meaning that belongs to the hermeneutical sciences. It tends to promote a subjective understanding and a firmer sense of identity in those who benefit from this method.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LPS_131_0070