Contenu de l'article

Titre La sous-utilisation des services sociaux et de santé par la population masculine, un enjeu de société méconnu
Auteur Gilles Tremblay, Jean-Martin Deslauriers
Mir@bel Revue Les Politiques sociales
Numéro no 3-4, 2014 Accessibilité et non-recours aux services publics
Page 58-69
Résumé Les données sur la population masculine sur le plan de la santé mentale et physique rendent compte d'un nombre important de problèmes. Malheureusement, le délai entre le moment où ces informations sont recueillies et celui où elles font partie de l'agenda politique reste très important. Ainsi, il est troublant de constater que, quelles que soient l'intensité et la nature des problèmes ou de la crise, trop d'hommes ont tendance à la vivre seuls, sans aide. Les modèles explicatifs mettent l'accent sur les aspects socioculturels. Comprise de cette manière, la santé mentale et physique des hommes n'est plus seulement un problème d'individus, mais bien un problème de société. Il est donc impératif de revoir la façon dont sont déployés les services sociaux et de santé et de faire un pas vers la population masculine.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The information on the physical and mental health of the male population that is available allows us to recognise a considerable number of problems. Unfortunately there is a very long time-lapse between the collection of the data and the moment when the political agenda catches up with them. It is worrying to realise that no matter what the intensity and nature of the problems or the crisis, there are too many men living alone who do not receive help. The explanations emphasize the socio-cultural aspects. Understood in this way the mental and physical health of men is seen to be the affair not just of the individual but a genuine social problem. The way social services are made available needs to be reviewed as a matter of urgency so as to reach out to the male population.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LPS_143_0058