Contenu de l'article

Titre La politique étrangère de la France entre continuité et ajustements post-guerre froide.
Auteur Zhang Zuqian
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 45, printemps 2002 La politique étrangère de la France après 2002
Rubrique / Thématique
La politique étrangère de la France après 2002
 La France vue de l'Etranger
Résumé Si la politique étrangère française se rapproche grandement de celles menées par les principales puissances occidentales, elle s'en distingue tout de même, et ce, par le souci constant de maintenir la France dans un rôle de puissance indépendante et souveraine. Cependant, si la France a su s'adapter aux mutations de l'ordre international post-guerre froide, il n'en demeure pas moins que les ressources mobilisées par les autorités françaises ne semblent pas à la hauteur des ambitions affichées sur la scène internationale. Ce qui pourrait se révéler relativement fâcheux, à l'avenir, si la voix de la France n'était en mesure de se faire entendre dans le concert des nations que par le biais de discours à la portée politique effective limitée. Ainsi, de la poursuite de l'intégration européenne au rapprochement des structures intégrées de l'OTAN, de la redéfinition de sa politique africaine à l'élaboration d'une véritable politique asiatique, la diplomatie française doit faire face à une série de défis dont la gestion déterminera fortement le poids et l'influence de la France dans le champ des relations internationales en ce début de XXIe siècle.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Continuity and Post Cold War Changes in French Foreign Policy Even though French foreign policy is alike that which is led by the main Western powers, it stands out by its constant concern to maintain France in its status of independent and sovereign State. However, although France has adapted to the changes of post cold war international order, the means mobilized by the French authorities do not seem to be up to the ambitions set on the international scene. This could prove unfortunate for the country in the future, especially if France's voice could not be heard other than through a speech of limited political effect. Thus, from European integration to the bringing together with NATO, from redefining its African policy to developing a genuine Asian policy, the French diplomacy must face a serie of challenges which will be decisive in terms of the influence and scope of France in international relations, at the start of the 21st century.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_045_0113