Contenu de l'article

Titre Sermons donnés à l'occasion des processions des Rogations à Paris au XIIIe siècle
Auteur Nicole Bériou
Mir@bel Revue Histoire urbaine
Numéro no 60, avril 2021 La Religion des Parisiens
Rubrique / Thématique
Dossier. La Religion des Parisiens
Page 29-50
Résumé Les processions des Rogations, célébrées pendant les trois jours qui précèdent le jeudi de l'Ascension, font partie de la religion urbaine comme des pratiques rurales, avec des modalités différentes. À Paris, celles qu'organise le chapitre cathédral donnent lieu à des sermons qui ont été quelquefois notés à l'audition, complétant l'information contenue dans les recueils de sermons modèles, plus nombreux à partir du XIIIe siècle. Deux orientations pastorales se dégagent des textes : enseigner l'art de bien prier ; interpréter le rite de la procession, dont une des particularités parisiennes est de promener un dragon empaillé, confectionné pour la circonstance, comme l'attestent les manuels de liturgie. Un sermon donné en 1261 par Robert de Sorbon, témoignage remarquable de l'art du prédicateur, s'achève sur l'évocation de ce dragon. Le texte en est édité en annexe.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Rogation Day processions, celebrated during the three days preceding Ascension Thursday, were part of religious practices in both urban and rural areas, with different modalities. In Paris, those organised by the Cathedral Chapter gave rise to sermons that were sometimes transcribed by the audience, completing the information contained in the collections of model sermons, which were more numerous from the 13th century onwards. Two pastoral orientations emerge from the texts: teaching the art of praying well; interpreting the rite of the procession, one of the Parisian peculiarities of which was to carry a stuffed dragon, made for the occasion, as attested by the liturgical handbooks. A sermon given in 1261 by Robert de Sorbon, a remarkable testimony to the preacher's art, ends with a reference to this dragon. This text is reprinted as an appendix to this paper.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_060_0031