Contenu de l'article

Titre L'expérience planétaire
Auteur Frédéric Neyrat
Mir@bel Revue Multitudes
Numéro no 85, hiver 2021 Planétarités
Rubrique / Thématique
Majeure - Planétarités
Page 108-115
Résumé Cet article définit l'expérience planétaire comme moment pendant lequel nous sentons, nous pensons, ou nous imaginons la différence plutôt déstabilisante entre être seulement terrestre – situé et agissant sur Terre avec un corps spécifique, au milieu de relations sociales et écologiques – et être aussi planétaire, soumis au cosmos, errant comme une planète, toujours en état de déterritorialisation, de délocalisation, de débordement de frontières. L'expérience planétaire est ce qui se passe lorsque, depuis l'intériorité de notre situation terrestre, nous ressentons notre condition planétaire : un excès cosmologique irréductible à notre incarnation locale, sociale, écologique et géologique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article defines the planetary experience as the moment during which we feel, think, or imagine the rather destabilizing difference between being only terrestrial—being situated and acting on Earth with a specific body, in the midst of social and ecological relations—and being also planetary, subject to the cosmos, wandering like a planet, always in a state of deterritorialization, delocalization, and boundary overflow. The planetary experience is what happens when, from the interiority of our terrestrial situation, we feel our planetary condition: a cosmological excess irreducible to our local, social, ecological and geological incarnation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_085_0108