Contenu de l'article

Titre Hissène Habré, « le petit oiseau sur la branche » et les défis de la justice pénale internationale
Auteur Pierre Hazan
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 4, 2021/4 La justice de l'intime
Rubrique / Thématique
Chroniques
Page 665-676
Résumé Le procès de l'ex-dictateur tchadien, Hissène Habré, à Dakar en 2015 fut historique pour au moins trois raisons : ce fut la première fois que l'Union africaine créait une Cour pénale régionale pour juger un ex-chef d'État. Ce fut aussi la première fois qu'un ex-chef d'État africain était jugé dans un autre pays africain que le sien pour des violations massives des droits de l'homme. Ce fut encore la première fois qu'un ex-chef d'État était condamné pour des viols qu'il a lui-même commis. C'est dire que le procès Habré constitue un moment important dans le processus de lutte contre l'impunité sur le continent africain, tout en soulevant des interrogations majeures sur la mise en place de cette justice ad hoc.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The trial of the Chadian ex-dictator, Hissène Habré, held in Dakar in 2016, was a historic occasion for at least three reasons: it was the first time that the African Union had established a regional criminal court to try a former head of state. It was also the first time that a former head of an African state was tried in an African country other than his own for massive human rights violations. Finally, it was the first time that a former head of state was convicted of rapes he had personally committed. This explains the importance of the Habré trial in the process of fighting impunity on the African continent, whilst also raising major questions about the introduction of this form of ad hoc justice.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_2104_0665