| Titre | "Quoi qu'il en coûte". Des mesures incomparables pour faire face aux conséquences économiques de la pandémie ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Antoine Math | |
 |
Revue | Chronique internationale de l'IRES |
| Numéro | no 176, décembre 2021 Des mesures inédites face à la crise liée au Covid-19 : le grand retour de l'État | |
| Page | 8-31 | |
| Résumé |
Face aux conséquences sur l'économie de la pandémie de Covid-19, les États ont dû mettre en place des mesures budgétaires pour protéger les entreprises, les emplois et les ménages. Malgré la faiblesse des données, l'article, qui porte principalement sur l'Allemagne, l'Espagne, les États-Unis, la France, l'Italie et le Royaume-Uni, propose un panorama comparatif de ces mesures. Les dépenses publiques ont été inédites par leur variété et leur ampleur dans tous les pays, ce qui a globalement permis de compenser les pertes d'activité pour les entreprises et les ménages. Si les efforts budgétaires ont été bien plus importants aux États-Unis, des différences notables apparaissent également entre les grands pays européens. La France se distingue pour s'être privée, comparativement aux autres pays, de mesures significatives complémentaires en direction des ménages, ce qui a probablement abouti à laisser de côté certaines catégories de la population fragilisées par la crise. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Faced with the economic consequences of the Covid-19 pandemic, states have had to implement budgetary measures to protect businesses, jobs and households. Despite the inadequacy of the data, the article, which mainly covers Germany, Spain, the United States, France, Italy and the United Kingdom, offers a comparative overview of these measures. Public spending has been unprecedented in its variety and magnitude in all of these countries, which has broadly allowed businesses and households to be compensated for loss of activity. While the budgetary efforts have been considerably more substantial in the United States, there are also significant differences between the major European countries. France differs from other countries in its unwillingness to offer significant supplementary measures for households, which has probably resulted in the exclusion of certain sections of the population made vulnerable by the crisis. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CHII_176_0008 |
