Contenu de l'article

Titre L'Allemagne de l'immédiat après-guerre face aux défis migratoires : Entre héritage du passé nazi et premiers soubresauts de la guerre froide
Auteur Corine Defrance
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Numéro no 143, juillet-septembre 2019 Allemagne et expériences migratoires depuis 1945
Rubrique / Thématique
Articles
Page 41-53
Résumé En 2015, le gouvernement allemand a voulu relever le défi migratoire en se référant notamment aux expériences de l'immédiat après-guerre. Plus de 20 millions de personnes étaient en mouvement : se croisaient les étrangers en cours de rapatriement ou d'émigration et les réfugiés et expulsés allemands affluant de l'est, processus dont résulta l'ethnicisation de la population allemande. Alors que l'ombre du passé nazi pesait encore et que la guerre froide naissante affectait le mouvement migratoire et sa gestion, comment la société allemande y a-t-elle fait face et quelles politiques d'insertion les occupants et les États allemands ont-ils mises en place ? S'il y eut initialement des mesures similaires, la rupture se fit sur les aspects idéologiques et symboliques : refoulement ou reconnaissance des expériences de migration forcée, conduisant à l'assimilation en République démocratique allemande et à l'intégration en République fédérale d'Allemagne.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In 2015, the German government sought to address its current migration challenges by drawing on its experience during the immediate post-war period. More than 20 million people were in flux at the time: foreigners in the process of emigrating or being repatriated crossed paths with German refugees and expellees flowing in from the East, a process that resulted in the ethnicisation of the German population. While the burden of its Nazi past still weighed heavily and the nascent Cold War affected the management of migration movements, how did German society cope with this challenge, and what policies did the German state and their foreign occupiers put in place to ensure social inclusion? While both sides of Germany initially enacted similar measures, divisions ultimately occurred along ideological and symbolic lines. Depending on whether the experience of forced migration was repressed or recognised, this led to assimilation in East Germany and integration in West Germany.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VIN_143_0041