Contenu de l'article

Titre Les morts au camp d'internement de Drancy (1941-1944)
Auteur Johanna Lehr
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Numéro no 143, juillet-septembre 2019 Allemagne et expériences migratoires depuis 1945
Rubrique / Thématique
Articles
Page 99-111
Résumé Malgré une amorce de recherche lancée par Serge Klarsfeld en 1978, les Juifs morts au camp d'internement de Drancy entre 1941 et 1944 sont restés non identifiés et leurs lieux d'inhumation inconnus. Or leurs corps ont fait l'objet de la part des autorités françaises d'un ensemble de procédures policières, judiciaires, médicales et administratives dont la normalité peut surprendre. Notre recherche, basée sur des archives jamais exploitées, a permis de retrouver les morts du camp de Drancy et leurs tombes. Elle met au jour un nouvel aspect des relations entre autorités françaises et occupants nazis, et éclaire une fonction assumée par l'Union générale des israélites de France : enterrer les Juifs morts en camps d'internement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Despite some initial research conducted by Serge Klarsfeld in 1978, the Jews who died in the Drancy internment camp between 1941 and 1944 have remained unidentified and their graves have yet to be found. Yet at the time, the process leading to their death involved a number of surprisingly normal proceedings by the French police, justice system and administration. Our research, based on hitherto unexploited archives, enables us to establish the identity of these victims and where they were buried. This article sheds new light on the relationship between the French authorities and the Nazi regime; it furthermore highlights the function performed by the Union générale des israélites de France (UGIF): that of burying the Jews who died in the camps.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VIN_143_0099