Contenu de l'article

Titre La politique étrangère américaine est (désormais) la continuation de la politique (intérieure) par d'autres moyens
Auteur Charles-Philippe David
Mir@bel Revue Etudes Internationales
Numéro Volume 52, no 1-2, printemps–été 2021 Les États-Unis et le monde à l'ère Trump
Rubrique / Thématique
Tribune du Forum St-Laurent sur la sécurité internationale
Page 171-181
Mots-clés (géographie)Etats Unis
Mots-clés (matière)opinion publique politique étrangère politique intérieure situation politique
Mots-clés (anthropo)Trump (Donald)
Résumé La politique étrangère américaine ne vise plus la quête d'un « intérêt national » et des objectifs internationaux fondés sur l'appréciation au mérite mais relève plutôt de calculs politiques et de considérations électoralistes. Cette réalité n'est pas nouvelle mais elle s'est grandement accentuée sous la présidence de Trump. La question est de savoir si le président Biden pourra enrayer cette tendance. Tout indique que non. Plusieurs dimensions internes auront pour effet de miner considérablement sa politique étrangère et de contrer les espoirs d'un « retour » des États-Unis au rang de leader internationaliste, comme cela fut largement le cas après la fin de la guerre froide. La politique étrangère américaine est désormais soumise aux aléas de la politique intérieure.
Résumé anglais U.S. foreign policy no longer aims at the pursuit of a “national interest” and international goals based on merit, but is essentially a result of political calculus and electoral considerations. This reality is not new but has greatly increased under the presidency of Donald Trump. The question is whether President Biden can stop this trend. The short answer is no. Several domestic factors will affect American foreign policy and undermine hopes of a “return” of the United States as internationalist leader, the way it has been after the end of the Cold War. U.S. foreign policy is now clearly subject to the vagaries of domestic politics.
Article en ligne https://www.erudit.org/fr/revues/ei/2021-v52-n1-2-ei06822/1086934ar.pdf