| Titre | Les relations internationales de Montréal depuis 1945 | |
|---|---|---|
| Auteur | Frédéric Bastien | |
 |
Revue | Relations internationales |
| Numéro | no 130, avril-juin 2007 De Montréal à Saïgon - Moments d'histoire | |
| Rubrique / Thématique | De Montréal à Saïgon - Moments d'histoire |
|
| Page | 5 | |
| Résumé |
Les relations internationales de Montréal depuis 1945. Les villes canadiennes et américaines n'ont développé des activités internationales que dans l'histoire récente. Tout ce qui touchait aux relations internationales a été pendant longtemps l'apanage du gouvernement fédéral. Les dirigeants municipaux avaient peu d'intérêt pour ce type d'activité.Le cas de Montréal reflète assez bien cette tendance jusqu'en 1960. Jean Drapeau est alors porté au pouvoir, tandis que le Québec est balayé par une série de changements sociopolitiques bientôt baptisée « Révolution tranquille ». Les élites québécoises veulent notamment rompre avec leur image de société traditionnelle. En ce qui a trait à Montréal, ce phénomène se traduit par l'idée d'organiser des grands projets à caractère international, lesquels serviront à montrer au monde entier que le Québec est résolument moderne et avant-gardiste. Avec le ralentissement économique des années 1980, ce paradigme s'essouffle. Comme ailleurs au Canada et aux États-Unis, les autorités montréalaises cherchent désormais à relancer l'économie locale. Les relations internationales sont vues comme l'un des moyens pour l'atteindre et elles se développent considérablement dans cette perspective. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Les relations internationales de Montréal depuis 1945Only in recent history have American and Canadian cities developed international activities. For a long time, the federal government was considered to be the sole actor in this field. Local politicians had little interest in this type of activity. Montreal's case reflected this situation until 1960. That year, Jean Drapeau was elected mayor as series of socio political changes, known as the Quiet Revolution, swept through Quebec. The provincial elite wanted to break with the province's traditional image. At the level of Montreal, this phenomenon gave birth to the idea of organizing great international events, which in turn served to show the world that Quebec was the vanguard of modernity. This paradigm became obsolete with the economic slow-down of the 1980s. Like other Canadian and American cities, Montreal focused on the local economy. International relations were then seen as a means to reach that goal and they underwent a phase of major development in that perspective. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_130_0005 |
