| Titre | Le bénévolat en France et en Europe | |
|---|---|---|
| Auteur | Édith Archambault | |
 |
Revue | Pensée Plurielle |
| Numéro | no 9, 2005 Le bénévolat : social et gratuité | |
| Page | 11-34 | |
| Résumé |
Cet article rappelle les objectifs du programme Johns Hopkins de comparaison internationale du secteur sans but lucratif, qui a servi de cadre aux
enquêtes sur le bénévolat en France et en Europe. Avant d'analyser les résultats de ces enquêtes, on s'interroge sur les problèmes méthodologiques
rencontrés pour mesurer le bénévolat : définition et délimitation du travail
bénévole, degré de fiabilité des résultats d'enquêtes, avantages et inconvénients de la monétarisation du travail bénévole. On analyse ensuite le
bénévolat en France : niveau d'engagement, destination du travail bénévole,
poids économique du bénévolat, formes d'engagement et caractéristiques
socio-démographiques de la population des bénévoles en France. Enfin des
données inédites sur le bénévolat dans douze pays d'Europe occidentale et
quatre pays d'Europe centrale et orientale sont confrontées avec des
données identiques concernant le bénévolat américain afin de dégager les
particularités du bénévolat des deux côtés de l'Atlantique. Les données
européennes sont ensuite présentées de manière plus qualitative pour
dégager quatre variantes de bénévolat européen. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
“Voluntary work in France and in Europe”
This article reminds us about the aims of the Johns Hopkins programme i.e. to
make an international comparison between the associations of the non-profit-making sector. This programme was used as a framework when the surveys
about voluntary work in Europe and in France were carried out. Before analysing
the results of those surveys, questions are made about the methodological problems met when measuring voluntary work: definition and delimitation of the voluntary work, reliability level of the results of the surveys, advantages and disadvantages of the monetarisation of the voluntary work. Afterwards, the voluntary work
in France is analysed: level of commitment, destination of the voluntary work,
economic weight of the voluntary work, forms of commitment and socio-demo-graphic characteristics of the people working as volunteers in France. After that,
previously unpublished data about voluntary work in twelve countries of western
Europe and in four countries of central and eastern Europe are compared with
data about voluntary work in America. This comparison aims at identifying the
specificities of the European and of the American voluntary work. Finally, the
European data are qualitatively presented in order to identify four variants of the
European voluntary work.
Keywords: work, voluntary work, paid job, third party, general cost of substitution,
productivity, full-time job, corporatist model, liberal model, socio-democrat model.
“The voluntary work: force of social intervention”
Voluntary work has a central position in our societies. Its economic impact is
important and appears blatantly in the associative sector.. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PP_009_0011 (accès réservé) |
