Contenu de l'article

Titre « C'est la culture, idiot ! ». Les cultures empêchent d'échapper à leur emprise
Auteur Tom Storrie
Mir@bel Revue Pensée Plurielle
Numéro no 47, 2018 Citoyennetés, Laïcités et Religions autour de la Méditerranée
Rubrique / Thématique
2e partie : La lenteur des changements
Page 161-177
Résumé Cette contribution affirme la primauté du séculier, ou de la laïcité, sur la théocratie. Elle attire l'attention sur le pouvoir énorme exercé par les cultures sur les communautés, pour maintenir le « sens commun » sous la coupe de leurs hégémonies. Dans le Royaume-Uni, la difficulté à surmonter cette inertie culturelle est démontrée par le développement aveugle et lent résultant de la Réforme protestante. Ce mouvement était au début une « théologie de la libération », déclenchée par Martin Luther qui – comme premier « lanceur d'alerte » global – a défié la corruption de l'Église catholique. Seule corporation multinationale existant à cette époque, elle exerçait un monopole de contrôle à travers l'Europe, pénétrant profondément et avec malveillance dans la vie quotidienne. La conclusion pose la question : l'islam est-il sur le point de s'engager dans une « théologie de la libération » qui lui soit propre ?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais It's the Culture, Stupid! Cultures Maintain a Strong Hold on their Members
While this contribution continues to assert the value of secularity over theocracy in the promotion of citizenship, the focus is now on the enormous power of cultures to hold communities within the “common sense” of their own hegemonies. The difficulty of overcoming such cultural inertia is demonstrated in Britain by the slow and often blind development of civil society and citizenship over centuries resulting from the Protestant Reformation. This was initially a “liberation theology” triggered by Martin Luther who – as the first global “whistle blower” – challenged the corruption of the Catholic Church as the single multinational corporation then in existence and exercising a monopoly of economical and spiritual control penetrating deeply and malevolently into daily life across Europe. A final question posed is whether Islam is now on the verge of its own liberation theology reform movement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PP_047_0161 (accès réservé)