Titre | Ségrégation résidentielle et mixité sociale dans les quartiers pauvres et stigmatisés en Allemagne, France et Suisse | |
---|---|---|
Auteur | Maurice Blanc, Jutta Guhl | |
Revue | Pensée Plurielle | |
Numéro | no 50, 2019 Violences plurielles | |
Page | 153-170 | |
Résumé |
Le Rhin supérieur est une région européenne à cheval sur l' Allemagne, la France et la Suisse. Dans le cadre du projet MARGE (2017-2019), financé par le programme de coopération transfrontalière INTERREG V de l'Union européenne, les auteurs ont comparé les politiques de logement des pauvres et des étrangers. Ils soulignent de grandes ambiguïtés qui sont présentes sous des formes un peu différentes : 1. L'accès au logement social est difficile pour les pauvres et les étrangers. Au début, ils passent souvent par le logement privé dégradé. « Le marché de l'insalubre » est très lucratif. 2. Il faut éviter deux types de confusions : d'abord entre mixité sociale (riches et pauvres) et mixité ethnique (nationaux et étrangers) ; ensuite entre mixité spatiale (on réside au même endroit) et mixité sociale (on échange) : la première ne débouche pas toujours sur la seconde et elles peuvent produire des violences, tant institutionnelles qu'interpersonnelles. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
The Upper Rhine is a cross-border Region including parts of France, Germany and Switzerland. Within the action-research project MARGE (2017-2019), funded by the European Union INTERREG V programme, the authors compared housing policies dealing with the poor and/or the foreigners. They reveal common ambiguities with slightly different forms: 1. Access to social housing is difficult for the poor and/or the foreigners. A frequent first stage is the very profitable private substandard market. 2. “Social mix” is very confusing: it might mean either “between the rich and the poor” or between “nationals” and “foreigners”. It might also mean “spatial mix” (living in the same area) or “social mix” (being in good terms with neighbours). This social mix does not necessarily derive from spatial mix. Both may produce either institutional and/or interpersonal violences. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PP_050_0153 |