| Titre | Les Balkans et l'Europe : convergence et diversité | |
|---|---|---|
| Auteur | Max-Valentin Robert | |
 |
Revue | Futuribles |
| Numéro | no 448, mai-juin 2022 Transition écologique | |
| Page | 47-58 | |
| Résumé |
Suite à la parution de l'article comparant les valeurs des Russes à celles exprimées en Europe dans les enquêtes EVS (European Values Studies)1, Futuribles complète cette comparaison des systèmes de valeurs sur le continent européen en proposant ici un regard sur les populations des États des Balkans. Dans le contexte géopolitique particulièrement tendu qui règne au moment de boucler ce numéro (fin mars 2022), analyser et comprendre comment évoluent les valeurs des Européens de part et d'autre du continent, voir si elles convergent et valident les options démocratiques qui prévalent dans l'Union européenne, constituent des éléments essentiels pour décrypter les réactions et évolutions à venir vis-à-vis des événements.Max-Valentin Robert, s'appuyant sur les données des EVS des vagues 2008-2010 et 2017-2020 recueillies en Albanie, Bosnie, Macédoine, Monténégro et Serbie (pays des Balkans occidentaux impliqués dans une démarche d'intégration à l'espace européen), examine ici le regard porté par leurs populations sur l'Union européenne et la notion d'« européanité », et leur degré d'adhésion aux valeurs démocratiques. Si bien des valeurs et critères d'appartenance à l'ensemble européen convergent avec ceux exprimés par les opinions des États de l'Union et des pays d'Europe centrale et orientale entrés dans l'Union en 2004, on constate aussi que l'adhésion au système démocratique européen se fait pour partie par dépit (en réaction aux dysfonctionnements de leurs propres institutions) et qu'elle n'exclut pas un regard encore bienveillant sur certaines alternatives plus autoritaires. En somme, si les valeurs des populations balkaniques montrent une convergence importante avec celle des populations des États membres de l'Union, la tendance reste à confirmer sur le long terme, à l'épreuve des évolutions en cours et à venir… S.D. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Following the publication of the article comparing Russians' values with those expressed in Europe in the European Value Study (EVS) surveys, Futuribles rounds off this comparison of value-systems on the European continent by offering insight into the populations of the Balkan states. In the particularly tense geopolitical context prevailing as this issue goes to press (mid-March 2022), analysing and understanding how the values of Europeans are developing in different parts of the continent, seeing whether they are converging and supporting the democratic views predominant in the European Union, provide essential evidence for deciphering future developments and reactions to events.Drawing on EVS data from the 2008-2010 and 2017-2020 waves collected in Albania, Bosnia, Macedonia, Montenegro and Serbia (Western Balkan countries involved in a process for integration into the European space), Max-Valentin Robert examines the views of their populations on the European Union and the notion of ‘Europeanness' and their degree of adherence to democratic values. Though many values and criteria for membership of the general European family converge with the opinions found in EU states of long standing and in the Central and East European countries that joined in 2004, it also seems to be the case that adherence to the European democratic system is partly down to resentment (in reaction to the failures of their own institutions) and that it doesn't exclude a benevolent attitude toward some more authoritarian alternatives. All in all, if the values of the Balkan populations show significant convergence with those of the populations of EU member states, the trend remains to be confirmed over the long term, as it is tested by current and future developments… Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=FUTUR_448_0047 (accès réservé) |
