Contenu de l'article

Titre Servir le quartier au nom de Dieu. L'engagement associatif dans la République islamique d'Iran, entre religiosité et éthique du service
Auteur Sahar Aurore Saeidnia
Mir@bel Revue Critique internationale
Numéro no 96, juillet-septembre 2022 Les acteurs confessionnels du développement
Rubrique / Thématique
Thema. Les acteurs confessionnels du développement
Page 63-82
Résumé Depuis le début des années 2000, des associations de développement local, les shorâ yâri, maillent les quartiers de Téhéran. Bien que leurs membres soient élus, l'engagement au sein de ces organisations se déploie principalement dans un registre dépolitisé de la bienfaisance, façonné par des socialisations religieuses plurielles. Cas limite d'ONG confessionnelles, les shorâ yâri se révèlent ainsi être un riche observatoire, par le bas et par la marge, des nombreuses manières dont le religieux façonne l'engagement dans le social et les rapports au politique. La porosité et la polysémie du registre religieux qui caractérisent leur fonctionnement invitent à remettre en question les grilles de lecture habituelles qui opposent de manière rigide l'État et la société civile, le politique et l'associatif.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Since the early 2000s, local development associations, the shorâ yâri, have been spreading throughout the neighbourhoods of Tehran. Although their members are elected, participation within these organisations is mainly defined as a depoliticised form of charity shaped by plural religious socialisations. As a borderline case of confessional NGOs, shorâ yâri prove to be a rich site in which to observe, from below and from the margins, the many ways in which religion shapes local participation and politics. They display a porosity and polysemy of the religious register that invite us to question the usual frameworks that rigidly oppose state to civil society, politics to associations.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CRII_096_0063 (accès réservé)