| Titre | Schwule Lebensweisen auf dem Prüfstand: Gesundheitsförderung des bundesdeutschen AIDS-Aktivismus im Spiegel transnationaler Einflüsse | |
|---|---|---|
| Auteur | Kevin-Niklas Breu | |
 |
Revue | Revue d'Allemagne |
| Numéro | Tome 53, N° 2 , juillet-décembre 2021 Les homosexualités en Allemagne (XIXe-XXIe siècles) : un « Sonderweg » ? | |
| Rubrique / Thématique | Les homosexualités en Allemagne (XIXe-XXIe siècles) : un « Sonderweg » ? |
|
| Page | 441-464 | |
| Résumé |
À partir des débats autour des tests sérologiques du VIH et du « safer sex » (sexe sans risque) dans les années 1980 en RFA, l'article montre comment le développement d'un modèle de promotion de la santé par les militant·e·s antisida a contribué de manière décisive à la (re)politisation et à la transnationalisation du mouvement homosexuel ouest-allemand. Il met en lumière le rôle clé de la Deutsche AIDS-Hilfe (DAH), fondée en 1983, qui se voulait autant une organisation d'utilité publique dédiée au soin des malades qu'un porte-voix politique. Elle organisait en lien avec le Bundesverband Homosexualität (BVH), fondé en 1986, des manifestations contre la « surveillance d'État », tout en soutenant la mise en œuvre de programmes de « safer sex » financés par l'État sur le modèle états-unien. Elle soulignait ainsi l'importance de la dimension salutogénique du développement communautaire. Par ailleurs, l'article montre à partir de l'exemple du projet Stop-AIDS et du réseau AIDS Coalition to Unleash Power (ACT UP) d'origine états-unienne comment des militant·e·s inscrit·e·s dans des réseaux transnationaux ont permis le transfert d'idées politiques et de pratiques protestataires au-delà des frontières nationales. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
By reconstructing the debate on HIV antibody testing and “safer sex” during the1980s in the Federal Republic of Germany, this article seeks to demonstrate how a new model of health promotion by AIDS activists decisively contributed to the (re-)politicisation and transnationalisation of the West German gay movement. It specifically focuses on the pivotal role of the Deutsche AIDS-Hilfe (DAH), founded 1983, as both a public institution of health care for the sick on the one hand and as a political mouthpiece on the other hand. Apart from organising protests against “state surveillance” in conjunction with the gay political Bundesverband Homosexualität (BHV), founded 1986, the DAH advocated the implementation of state-funded “safer sex” programmes following the example of US model projects. It highlighted thus the importance of the salutogenetic dimension of community building. Moreover, using the example of the Safer Sex Project and the AIDS Coalition to Unleash Power (ACT UP), which originated in the USA, the article further seeks to show how transnationally connected activists facilitated the transfer of political ideas and protest practices across borders. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://journals.openedition.org/allemagne/2864 |
