| Titre | La place du juge dans la construction européenne : Réflexions autour de la dialogique de la justice européenne | |
|---|---|---|
| Auteur | Lukas Rass-Masson | |
 |
Revue | Les cahiers de la justice |
| Numéro | no 2022/3 L'Europe du droit : un paysage contrasté | |
| Rubrique / Thématique | Dossier - L'Europe du droit : un paysage contrasté |
|
| Page | 399-412 | |
| Résumé |
La construction européenne est indissociable de la construction de l'Europe par le droit. Elle se caractérise par une multiplicité des ordres juridiques et des traditions constitutionnelles nationales, qu'il faut articuler ensemble, tout en préservant l'identité de chaque ordre juridique. Le juge occupe une place essentielle dans cette articulation, en organisant la dialogique de la justice européenne. En assumant la complexité résultant de cette multiplicité, le juge est investi d'un rôle moteur dans la réalisation de la justice européenne, conçue comme prolongement d'une Europe unie dans la diversité, et rendue accessible aux citoyens, que ceux-ci défendent leur intérêt individuel ou des intérêts collectifs qui les dépassent. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The judge's place in European integrationA reflection on the dialogic of European justice European integration is inextricable from the integration of Europe through the law. It is characterised by a multitude of legal orders and constitutional traditions that need to be linked together whilst preserving the identity of each judiciary. The judge is an essential linchpin in that link, organising the dialogic of European justice,. By assuming the complexity that results from this multiplicity, the judge becomes a driving force in the creation of European justice, in the sense that it is intended to be an extension of a Europe united in diversity and accessible to its citizens, whether they are defending their individual interests or further-reaching collective interests. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_2203_0399 (accès réservé) |
