| Titre | Affronter les crimes de guerre, génocides et crimes contre l'humanité | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Louis Gillet | |
 |
Revue | Les cahiers de la justice |
| Numéro | no 2022/3 L'Europe du droit : un paysage contrasté | |
| Rubrique / Thématique | Chroniques |
|
| Page | 491-500 | |
| Résumé |
Un conflit en cours depuis des mois remet au premier plan pour tout citoyen responsable les monstrueux phénomènes de crimes de guerre, de génocides et de crimes contre l'humanité. Les juges trouvent dans leur humanisme et dans leur culture les moyens de les affronter et de les juger. Ils se définissent en effet par l'histoire et par des sources pertinentes de droit. Leur jugement implique des moyens et des procédures, savoir l'existence concrète de juridictions, et des schémas contentieux qui se cherchent dans des principes reconnus comme fondamentaux et dans une poursuite lucide de l'effectivité. Des règles souvent citées, commentées et médiatisées, telle la compétence universelle, invitent à la traque de toutes les causes envisageables d'inefficacité mais laissent sa chance à une espérance de résultat. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
A conflict that has been going on for months has brought back to the forefront of the attention of all responsible citizens the monstrous phenomena of war crimes, genocide and crimes against humanity. Judges can draw on their humanism and their culture to address and judge these crimes. They define themselves by history and relevant sources of law. Their judgment implies resources and procedures, being aware of the concrete existence of courts and systems of litigation that are looking for the way forward based on principles recognised as fundamental and the lucid pursuit of effectiveness. Rules that are often quoted and widely commented upon by both public and the media, such as universal jurisdiction, are an invitation to hunt down all the possible causes of ineffectiveness, whilst leaving room for hope of a positive result. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_2203_0491 (accès réservé) |
