Contenu de l'article

Titre Penser et aménager les agglomérations urbaines : quelques exemples de métropoles européennes
Auteur Brigitte Mazière
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 56, octobre 2009 L'adaptation au changement climatique
Rubrique / Thématique
L'adaptation au changement climatique
Page 72-79
Résumé La population européenne se concentre à plus de 70 % dans un environnement urbain et 80 % des Français vivent en ville. La croissance urbaine est une tendance générale, et certains événements naturels majeurs intervenus ces dernières années ont mis en évidence l'ampleur des effets pouvant affecter les métropoles : les tempêtes de décembre 1999 qui balayèrent les pays de l'Europe de l'Ouest, les inondations exceptionnelles en Europe centrale durant l'été 2002, ou encore la canicule de l'été 2003. Hors d'Europe, d'autres événements ont marqué récemment les esprits : le tsunami en Asie, en décembre 2004, le cyclone Katrina dévastant la Nouvelle-Orléans, en août 2005...
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Imagining and planning urban agglomerations: A few examples from Europe
More than 70% of the European population — and 80% of the French — is concentrated in an urban environment. The growth of urban areas is a general trend. In the past few years, a few major events have illustrated how natural catastrophes can affect urban agglomerations: the December 1999 storms that swept over western Europe, the exceptional flooding in central Europe during the summer of 2002, and the heat wave in the summer of 2003. Outside Europe, other events have recently completed the picture: the December 2004 tsunami in Asia or hurricane Katrina's devastation of New Orleans in August 2005.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE_056_0072