Contenu de l'article

Titre Copenhague : un autre regard
Auteur Paul-Henri Bourrelier
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 59, juillet 2010 'Après Copenhague'
Rubrique / Thématique
La science
Page 22-30
Résumé Les modèles climatiques peuvent aboutir à des résultats inexacts en raison du fait qu'ils ne prennent pas en compte des facteurs et des phénomènes importants à d'autres échelles de temps et que la plupart des lois ne sont pas linéaires. Par ailleurs, l'affirmation selon laquelle les aléas extrêmes s'accroîtraient dangereusement au-delà d'un réchauffement moyen de 2 degrés est jusqu'à ce jour dépourvue de fondement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Copenhagen: Another view
Models of the climate might yield inexact findings insofar as they fail to take into account factors and phenomena of importance on other time scales and since most laws of science are not linear. At present, there are no grounds for asserting that the risk of extreme climate events increases dangerously if average warming amounts to more than two degrees.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE_059_0022