| Titre | Un plan d'action pour l'après-Copenhague | |
|---|---|---|
| Auteur | Stéphane Hallegatte | |
 |
Revue | Responsabilité et environnement |
| Numéro | no 59, juillet 2010 'Après Copenhague' | |
| Rubrique / Thématique | Quel futur accord international ? |
|
| Page | 31-32 | |
| Résumé |
En l'absence de mécanisme international de partage équitable de l'effort en matière de réduction des émissions, on ne saurait dénier aux pays les plus ambitieux le droit de mettre en place, à leurs frontières, des mécanismes fiscaux de compensation. Par ailleurs, les pays ayant pris des engagements de réduction de leurs émissions devraient pouvoir accepter un contrôle plus fort que celui qui est actuellement prévu, par exemple, via la création d'une organisation internationale, qui contrôlerait les émissions de chaque pays. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
An action plan after Copenhagen Given the absence of any international procedure for fairly sharing the efforts for reducing greenhouse gas emissions, it is not possible to refuse to allow the more enterprising countries to apply compensatory fiscal arrangements at their borders. However the countries that have pledged to reduce emissions should accept tighter controls than those now foreseen. For example, an international organization should be set up to control emissions in each of these lands. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE_059_0031 |
