| Titre | La grande bifurcation de la conférence de Copenhague | |
|---|---|---|
| Auteur | Olivier Godard | |
 |
Revue | Responsabilité et environnement |
| Numéro | no 59, juillet 2010 'Après Copenhague' | |
| Rubrique / Thématique | Quel futur accord international ? |
|
| Page | 35-41 | |
| Résumé |
La conférence de Copenhague, qui a consacré une rupture avec le type de coordination internationale serrée et exigeante qui avait été amorcé à Rio et conforté à Kyoto pour les seuls pays industriels, marque une bifurcation vers un régime de coordination faible reposant sur des engagements unilatéraux souverains et non contraignants, à l'échelle de grands pays ou d'ensembles régionaux (tels que l'Union européenne). Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The bifurcation at the Copenhagen Summit The Copenhagen Summit broke with the tight, demanding international coordination, initiated in Rio de Janeiro and reinforced in Kyoto, that applied only to industrialized countries. This bifurcation leads toward a system with a low level of coordination, which is to be based on the unilateral but noncompulsory commitments made by sovereign states, in particular big countries or regional blocks, such as the European Union. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE_059_0035 |
