Titre | Bilan énergétique de la France pour 2009 | |
---|---|---|
Auteur | Bernard Nanot | |
Revue | Responsabilité et environnement | |
Numéro | no 60, octobre 2010 Maîtrise des risques et vie en société | |
Rubrique / Thématique | C. Énergie |
|
Page | 63-108 | |
Résumé |
Dans le domaine de l'énergie, l'année 2009 se caractérise par une crise de la demande, avec des baisses à deux chiffres de la production industrielle (- 15 % pour l'indice de la production industrielle manufacturière) et de la circulation de poids lourds (- 12 %). La plupart des consommations d'énergie en France métropolitaine marquent un net décrochage par rapport à la tendance générale à la stabilisation observée ces dernières années, la baisse globale s'élevant à 5,2 %. Sur le plan de la production d'énergie, le nucléaire est en recul. Le développement des énergies renouvelables se poursuit et ce, en dépit d'une baisse de l'hydraulique du fait d'une moindre pluviosité. Les activités du raffinage et de la pétrochimie sont en net repli. Les émissions de CO2 dues à la combustion d'énergie baissent de 5,7 %. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
Facts and figures in 2009What characterized 2009 was a decrease in the demand for energy owing to a sharp drop in industrial production (-15% on the manufacturing index) and in truckage (-12%). The consumption of most forms of energy in France no longer fell in line with the general trend during recent years toward stabilization ; the overall reduction amounted to 5.2%. On the supply side, nuclear power declined whereas renewable sources continued growing despite a decrease in hydroelectricity owing to lesser precipitation. The production of refineries and the petrochemical industry was also lower. The CO2 emitted due to combustion decreased 5.7%. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE_060_0063 |