Contenu de l'article

Titre ACV et valorisation des produits en fin de vie - Affectation des impacts environnementaux des cycles de vie amont et aval
Auteur Philippe Osset, Catherine Clauzade, Charlotte Hugrel, Magali Palluau
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 66, avril 2012 L'ACV (analyse du cycle de vie)
Rubrique / Thématique
C - Témoignages des parties intéressées  : utilisation et limites des ACV
Page 57-67
Résumé Dans cet article, le point est fait sur les différentes alternatives méthodologiques envisageables face à cette question de l'affectation des impacts environnementaux entre plusieurs cycles de vie qui se succèdent, en insistant sur les implications industrielles.Des alternatives méthodologiques qui marquent le passage d'une comptabilisation des opérations de valorisation par la méthode des stocks (la méthode « historique ») à une comptabilisation par extension des frontières du système étudié (laquelle semble aujourd'hui plus adaptée) sont présentées.Le propos est illustré en s'appuyant sur l'exemple des pneumatiques usagés non réutilisables (PNUR) et de leurs différentes voies de valorisation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais LCA and recycling worn-out products — Attribution of the environmental impacts of up - and downstream life cyclesBy applying the method set down in ISO standards 14040 and 14044, the environmental benefits can be quantified of reusing used tires, in particular for manufacturing new products, such as floor and ground coverings for use in sports. The methodological alternatives are presented for attributing the so-called benefits among a product's many life cycles ; and attention is paid to their implications for industry. These alternatives involve switching from an inventory analysis to calculations (which now seem better suited) that extend to the system's boundaries.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE_066_0057