Contenu de l'article

Titre Recyclage des cartes électroniques : un aperçu de l'état de l'art
Auteur Christian Thomas
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 82, avril 2016 Les métaux stratégiques, un enjeu mondial ?
Rubrique / Thématique
Une priorité : l'économie circulaire
Page 57-61
Résumé Les cartes électroniques contiennent de 10 à 500 grammes d'or par tonne (g/t), de 7 à 100 g/t de palladium, de l'argent, du cuivre, de l'étain, du tantale, etc. Certains de ces métaux sont classés dans la liste des matières stratégiques (pour mémoire : les mines d'or à ciel ouvert sont exploitées à des teneurs inférieures à 1g/t).En 2013, 51,1 millions de tonnes (Mt) d'équipements électriques et électroniques (EEE) ont été vendues sur la planète. La collecte de leurs déchets (les DEEE) est estimée à 10,8 Mt. L'Europe, le Japon, la Corée et la Chine sont les zones géographiques les plus efficaces dans ce domaine du fait de leur réglementation. La mise en place dans 25 États des États-Unis de règles contraignantes sur le recyclage des DEEE devrait permettre au continent nord-américain de rattraper son retard. La fabrication de cartes électroniques neuves est évaluée en 2013 à 2 Mt. La production annuelle de déchets de cartes est évaluée à 500 000 tonnes, avec une croissance de 5 % par an. Que contiennent ces cartes et comment en améliorer le traitement après leur mise au rebut ? C'est ce dont nous allons traiter dans cet article.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Recycling smart cards : A glimpse at the state of the art
Smart cards contain from 10 to 500 grams of gold per ton (g/t) and from 7 to 100 g/t of palladium, not to mention silver, copper, tin, tantalum and other metals, some of which figure on the list of strategic materials. A point of comparison : open pit gold mines are worked at concentrations less than 1 g/t. In 2013, 51,1 million tons of electric and electronic equipment were sold on the planet ; and wastes estimated at 10,8 million tons will have to be collected. Thanks to regulations, Europe, Japan, South Korea and China are the most efficient recyclers. The United States should be able to catch up since adoption by 25 states of regulations for recycling electric and electronic wastes. In 2013, the manufacturing of new integrated circuit cards amounted to two million tons ; and the wastes from these smart cars have been estimated at half a million tons per year, with an annual growth rate of 5%. What do these chip cards contain ? How to improve our handling of them once they are thrown out ?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_082_0057