Contenu de l'article

Titre La Smart Cité en 2040 : une utopie urbaine en deux fictions
Auteur Julien Damon
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 84, octobre 2016 Quelles métropoles demain ? Enjeux technologiques, numériques et environnementaux
Rubrique / Thématique
Une nouvelle vision de la ville, de nouvelles attentes
Page 5-9
Résumé Villes, métropoles et mégapoles sont, historiquement, de bons terreaux à utopies et à dystopies. La ville fait rêver, ou cauchemarder, c'est selon... Aujourd'hui, la mode est à tout ce qui est « smart » (intelligent, élégant, habile), notamment en matière de territoires urbains. Et l'on projette des réalisations grandioses, ou de graves préoccupations. En tout état de cause, le « smart » et l'utopie sont embarqués ensemble sur le bateau de la réflexion urbaine. Celle-ci peut passer par des modèles, des tables et des projections statistiques. Elle peut aussi passer par un peu d'imagination. Une imagination qui, en matière d'urbanisme, est à l'œuvre depuis bien longtemps.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The smart city in 2040, an urban utopia in two fictive narratives
Cities, metropolitan areas and megacities have, historically, provided fertile grounds for visions of utopia and dystopia. Cities make us have a dream, or a nightmare, depending... The current trend is anything “smart” (intelligent, elegant, clever), especially in urban affairs. Grand projects are in the works while serious preoccupations are in the pipe-line. In any case, the words “smart” and “utopia” are combined in talk about urban planning. Urbanism might rely on models, tables and statistical projections, or it might invoke a figment of the imagination, a faculty long active in this discipline.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_084_0005