Contenu de l'article

Titre L'éco-conception des ensembles bâtis et des infrastructures
Auteur Bruno Peuportier
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 84, octobre 2016 Quelles métropoles demain ? Enjeux technologiques, numériques et environnementaux
Rubrique / Thématique
De nouveaux outils
Page 37-40
Résumé Des outils ont été développés pour évaluer les impacts environnementaux des ensembles bâtis et des infrastructures en intégrant la fabrication des matériaux de construction, le chantier, les procédés liés à l'utilisation des ouvrages (comme le chauffage et la consommation d'eau) jusqu'à la démolition, le traitement des déchets et leur recyclage éventuel. Ces outils peuvent, en complément d'analyses socio-économiques, aider les décideurs à progresser vers un urbanisme plus durable.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The ecodesign of the built environment and the infrastructure
Tools for assessing the environmental impact of constructed zones and infrastructure projects exist that take into account: the production of construction materials; construction sites; processes ranging from the consumption (heating, water) of buildings up till their demolition; and waste disposal, including eventual recycling. These tools can, as a complement to socioeconomic analyses, help decision-makers advance toward a more sustainable urban planning and development.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_084_0037