| Titre | Les défis de l'exploitation minière en eaux profondes : les cadres européen et global | |
|---|---|---|
| Auteur | Gwenole Cozigou | |
 |
Revue | Responsabilité et environnement |
| Numéro | no 85, janvier 2017 Les minerais sous-marins : protéger les écosystèmes, exploiter les ressources | |
| Rubrique / Thématique | Les ressources minérales marines et leur contexte économique |
|
| Page | 24-29 | |
| Résumé |
Les ressources minérales marines profondes, en tant que sources potentielles d'éléments, tels que le cuivre, le zinc, l'or, le plomb, le cobalt, les terres rares et le manganèse, ont reçu une attention particulière ces dernières années.La demande croissante ainsi que le risque de pénurie de certaines matières premières ont déclenché un regain d'attention au vu des possibilités d'exploitation des ressources minérales des grands fonds marins.Plusieurs décennies de recherche et de développement technologique sur les ressources minérales en eaux profondes ont permis de pouvoir envisager aujourd'hui l'exploitation de ces gisements, qui étaient considérés par le passé comme hors d'atteinte. Toutefois, même si la plupart des technologies nécessaires sont disponibles, il importera, avant de passer à l'étape suivante, c'est-à-dire à l'exploitation commerciale de ces gisements, d'acquérir une connaissance beaucoup plus approfondie de l'impact environnemental de cette exploitation et de définir les mesures qui permettront d'en réduire les risques. Un autre élément important tient à la nécessité de mettre en place un cadre réglementaire adéquat préalablement au lancement de toute activité d'extraction.Malgré les nombreux développements récents dans les connaissances et les technologies, l'exploitation des minerais en eaux profondes reste une activité difficile tant du point de vue technologique que du point de vue environnemental. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The challenges of deep-sea mining : Global and European regulatory frameworks Deep-sea mineral resources have been receiving attention as potential sources of copper, zinc, gold, lead, cobalt, rare earths and manganese. The attention now paid to the possibility of working undersea mineral resources has been aroused by the demand for these metals and the risk of shortages. Thanks to several decades of R&D on deep-sea mineral resources, we can now imagine mining deposits that used to be out of reach. Even though most of the requisite technology is now available, it is important, before moving on to the phase of commercially mining undersea fields, to acquire much more knowledge about this operation's environmental impact and to adopt measures for reducing risks. It is also important and necessary to set up a suitable regulatory framework before starting to extract minerals. Despite many recent advances in knowledge and technology, the mining of deep-sea mineral deposits is still difficult from both technological and environmental viewpoints. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_085_0024 |
