| Titre | Les défis de la sortie du charbon en Europe | |
|---|---|---|
| Auteur | Marc-Antoine Eyl-Mazzega | |
 |
Revue | Responsabilité et environnement |
| Numéro | no 95, juillet 2019 Quel équilibre futur pour l'offre et la demande d'énergie ? | |
| Rubrique / Thématique | Quelles offres d'énergie dans un environnement neutre en carbone ? |
|
| Page | 110-113 | |
| Résumé |
La production d'électricité par des centrales au charbon représente 19 % de la production européenne et 18 % des émissions de CO2 du secteur énergétique. Avec environ 200 centrales thermiques au charbon opérationnelles dans l'Union européenne (UE) et 128 mines en activité, le secteur représente environ 237 000 emplois, dont 185 000 dans les mines. Fin 2025, environ 30 GW de capacités charbon devraient avoir été fermées et, en 2030, ce sera un total avoisinant les 70 GW, soit respectivement environ 20 % et 50 % des capacités installées en 2019. Cette sortie du charbon, qui va s'amorcer au cours des prochaines années, est un impératif climatique, mais c'est également un défi majeur revêtant plusieurs dimensions : sociale, économique, financière et systémique. La réussite de sa mise en œuvre à l'échelle européenne est loin d'être acquise et nécessitera de forts engagements et une large concertation entre tous les acteurs concernés, en particulier l'UE, les États membres, les régions et les entreprises concernées. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The generation of electricity by coal-fueled power stations represents 19% of European electricity and 18% of CO2 emissions by the energy sector. With approximately 200 coal-fueled power stations in the European Union and 128 mines in operation, this sector provides about 237,000 jobs, 185,000 of them in the mines. By the end of 2025, the equivalent of 30 GW of this production capacity should be shut down and then 70 GW more by 2030, respectively 20% and 50% of the production capacity of installations in 2019. This exit from coal power, which will start in the coming years, is a necessity for the climate, but it is also a major challenge with social, economic, financial and systemic dimensions. Its successful implementation on the European scale is far from certain. It requires strong commitments and broad consultations among all stakeholders, in particular the EU, its member states, regions and firms. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_095_0110 |
