| Titre | La politique française des matières premières minérales non énergétiques | |
|---|---|---|
| Auteur | Rémi Galin, Jean-François Gaillaud | |
 |
Revue | Responsabilité et environnement |
| Numéro | no 99, juillet 2020 Matières premières et nouvelles dépendances | |
| Rubrique / Thématique | Les réponses des États et de la Commission européenne |
|
| Page | 84-88 | |
| Résumé |
La dépendance de la France pour les métaux n'est pas nouvelle. Les objectifs d'approvisionnement doivent tenir compte d'une nouvelle donne. La vulnérabilité de nos filières industrielles d'excellence, la multiplication des substances, la pression sur la planète sont autant de nouveaux paramètres qui nécessitent d'inscrire l'approvisionnement en ressources minérales dans un modèle économique plus vertueux, celui de l'économie circulaire. La France s'est dotée d'un cadre stratégique dynamique avec le plan de programmation des ressources. De plus, elle peut s'appuyer sur l'expertise opérationnelle des Comités stratégiques de filières du CNI, notamment celui de la filière Mines et métallurgie. La mobilisation de l'échelon européen, de nos acteurs du domaine minier, et de ceux de la métallurgie et de l'innovation doit nous permettre de concrétiser des projets industriels à partir des ressources primaires ou secondaires de notre territoire ou en collaboration avec des opérateurs partageant les mêmes valeurs que nous. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
France's dependency on metals is not new. When setting objectives for the supply of metals however, the situation to be taken into account has changed. The vulnerability of our leading industries, the multiplication of substances, and the pressure on the planet's resources are new parameters that require placing the question of the supply of minerals in a more virtuous economic model : the model of the circular economy. France has dynamic strategic guidelines in its “resource plan”. Furthermore, it can rely on the operational expertise of the CNI's industry-based strategic committees, in particular the committee on mining and metal-working industries. By mobilizing European forces and our industries in mining and metallurgy and in innovation, industrial programs should take shape on the basis of national resources and in collaboration with operators with whom we share the same values. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_099_0084 |
