Contenu de l'article

Titre La mémoire de la guerre civile et du franquisme dans l'Espagne démocratique.
Auteur Julio Arostegui
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire
Numéro no 74, avril-juin 2002 Les 25 ans de l'Espagne démocratique
Rubrique / Thématique
Les 25 ans de l'Espagne démocratique
Résumé Comment mesurer les effets de la mémoire sur les comportements politiques et sociaux ? L'Espagne de la transition démocratique offre un terrain privilégié, mais difficile, pour répondre à cette question. Julio Aróstegui montre que la mémoire de la guerre civile espagnole précède la question de la transition politique. Largement instrumentalisée par le franquisme, la guerre civile a continué d'être présentée comme un spectre ou une menace latente. L'utilisation de ce type d'argumentation pendant la transition a servi l'opinion réformiste mise en œuvre par le gouvernement Suárez et à permis de déconsidérer les propositions radicales de rupture. Aussi l'historien propose-t-il de relire cette question de la mémoire selon les variables politiques tant du franquisme que de la transition démocratique.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais How to measure the effect of memory on political and social behavior ? The Spain of the democratic transition provides a particularly conducive, but difficult, terrain to answer this question. Julio Arostegui shows that the memory of the Spanish civil war precedes the issue of political transition. Heavily instrumentalized by Franquism, the civil war continued to be presented as a specter or a latent threat. The use of this type of argument during the transition served reformist public opinion put into effect by the Suarez government and made it possible to disregard the radical proposals of a split. The historian thus is reconsidering this question of memory according to political variables of Franquism and of the democratic transition.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_074_0031