| Titre | La naissance de la politique spatiale française. | |
|---|---|---|
| Auteur | Philippe Varnoteaux | |
 |
Revue |
20 & 21. Revue d'histoire Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire |
| Numéro | no 77, janvier-mars 2003 Varia | |
| Résumé |
Au lendemain de la seconde guerre mondiale, la France récupère une partie de la technologie allemande, notamment celle des engins-fusées. Le CEPA, un organisme spécialisé dans ce domaine, voit même le jour. Cependant, dès 1947, les états-majors militaires et les politiques ne souhaitent pas développer un programme balistique qui hypothéquerait le réarmement conventionnel de l'époque. Seules subsistent quelques études de veille technologique, comme la petite fusée Véronique. L'événement du Spoutnik, les premiers succès de Véronique, et l'arrivée au pouvoir du général de Gaulle modifient l'approche des fusées en France. Convaincu de l'intérêt des engins balistiques pour la force de frappe nucléaire, mais aussi pour l'exploration spatiale, de Gaulle définit entre 1959 et 1961 la première politique spatiale nationale. Placée sous la conduite d'une agence spatiale (CNES), cette politique associe étroitement les militaires aux scientifiques et aux industriels, avec l'option des coopérations bilatérales, à commencer avec quelques partenaires européens. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Following the Second world war, France recuperated some Germany's rocket engine echnology. The CEPA, a specialized body in this area, was also created. But as of 1947, the military heads of state and politicians didn't want to develop a ballistic program that would jeopardize the conventional rearmament of the period. They maintained a technology watch, like the small rocket Véronique. The arrival of Sputnik, the initial successes of Véronique, and General de Gaulle's leadership modified the approach to rockets in France. Convinced of the interest of ballistic missiles for the nuclear deterent but also for spatial exploration, de Gaulle defined the first natioanl space policy in France between 1959 and 1961. Under the authority of a space agency (CNES), this policy brought together the military, scientists and business people with the the option of bilateral cooperation, beginning with some European partners. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_077_0059 |
