Contenu de l'article

Titre Un jeu de miroirs transatlantique : Deux paradigmes de réception de Leo Strauss
Auteur Bruno Quelennec
Mir@bel Revue Archives de philosophie
Numéro tome 86, no 2, avril-juin 2023 Interprétations, usages et appropriations de Leo Strauss
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 13-33
Résumé Partant du principe que les raisons de la politisation (ou non) de la référence théorique « Leo Strauss » ne peuvent être élucidées qu'en considérant ensemble les écrits du philosophe et les processus de réception dont ils font l'objet, cette contribution propose quelques éléments de biographie intellectuelle, distinguant six « séquences » puis elle met en lumière l'aspect « polyphonique » de l'oeuvre straussienne, semblant autoriser les lectures les plus contradictoires. Suit une exposition de deux paradigmes opposés de réception : la réception étatsunienne, rythmée par les polémiques depuis les années 1980, la réception française, assez consensuelle. À la fin du texte, nous tentons d'expliquer comment Strauss a pu devenir une figure canonique en France dans le contexte du « retour de la philosophie politique » des années 1980-1990.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Based on the principle that the reasons for the politicization (or neutralization) of theoretical references to Leo Strauss can only be elucidated by considering together the philosopher's writings and their various receptions, this article begins with a short intellectual biography, divided into six different “sequences.” We insist on the “polyphonic” dimension of Strauss's work, which seems to authorize the most contradictory readings. In a second part, we discuss two opposite paradigms of the reception of his writings: the North American one, punctuated by polemics, and the French one, rather consensual. Toward the end of the paper, we explain how Leo Strauss could become a canonical figure in France in the context of the “return to political philosophy.”
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=APHI_862_0013 (accès réservé)