| Titre | La prise en compte des Pygmées dans l'univers décisionnel de la gestion des ressources forestières en Afrique centrale | |
|---|---|---|
| Auteur | Martin Raymond Willy Mbog Ibock | |
 |
Revue | Cahiers d'études africaines |
| Numéro | no 250, 2023/2 | |
| Rubrique / Thématique | Notes et documents |
|
| Page | 291-307 | |
| Résumé |
Cet article traite de la problématique de la (non-)prise en compte des Pygmées dans la gestion des ressources forestières en Afrique centrale. La première partie montre la continuité, depuis l'époque coloniale, des représentations négatives sur les Pygmées, ainsi que leur marginalisation et leur exploitation. La seconde partie explique comment ces représentations, ainsi que l'absence de statut juridique reconnaissant les Pygmées, contribuent à leur exclusion de l'univers décisionnel concernant la gestion des ressources forestières. L'enquête s'appuie sur 124 entretiens avec des Pygmées de Lomié et de Lolodorf, au Cameroun, notamment les chefs des clans bagyeli de Lolodorf et baka de Lomié représentant les différents « campements » des Pygmées ainsi que sur une observation participante effectuée auprès des communautés bantoues, des autorités administratives et des exploitants forestiers, afin de découvrir leurs « manières de faire ». Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article deals with the issue of how Pygmies are (not) taken into account in the management of forest resources in Central Africa. The first part shows the persistence, since colonial times, of negative representations of Pygmies, as well as their marginalization and exploitation. The second part discusses how these representations, as well as the lack of legal status recognizing Pygmies, have resulted in their exclusion from the decision-making sphere regarding forest resource management. The investigation is based on 124 interviews with Pygmies in Lomié and Lolodorf, Cameroon, including leaders of the Bagyeli clan in Lolodorf and the Baka clan in Lomié, representing the different Pygmy “camps,” as well as participant observation with Bantu communities, administrative authorities and logging companies, in an attempt to uncover their “ways of doing.” Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_250_0291 (accès réservé) |
