Contenu de l'article

Titre Se reconvertir dans l'agriculture : du retour au recours à la terre
Auteur Cécile Gazo
Mir@bel Revue Etudes rurales
Numéro no 211, 2023/1 L'eau en Asie du Sud
Rubrique / Thématique
Varia
Page 140-163
Résumé À partir d'une enquête menée en Île-de-France, cet article analyse le renouveau des cadres culturels, politiques et économiques des imaginaires des aspirants à l'installation en agriculture. Ces projets, souvent synonymes de recherches d'alternatives, ne résultent plus d'une logique de confrontation politique ou d'une volonté de se mettre à l'écart de la société mais d'un dialogue avec soi-même, dans une recherche d'accomplissement personnel et professionnel. Ces aspirants agriculteurs imaginent plus qu'ils ne connaissent la profession, dont ils rejettent le modèle traditionnel, incompatible avec leurs aspirations écologiques et éthiques, et entendent en créer un nouveau. De leurs côtés, les structures d'aides à l'installation peinent à les comprendre comme à les soutenir.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ‪Based on a study carried out in the Île-de-France region, this article re-examines the cultural, political and economic frameworks that underpin the beliefs of aspiring farmers taking up agricultural work. These career plans, often synonymous with seeking alternative ways of living, are no longer based on political confrontation and/or a voluntary isolation from society, but on a process of self-reflection, a search for personal and professional fulfilment. These aspiring farmers are more likely to believe that they understand the profession, whose traditional model they reject as being incompatible with their ecological and ethical aspirations, and seek to recreate it anew. Support structures therefore struggle to understand and accompany their entry into agricultural professions.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETRU_211_0140 (accès réservé)