Contenu de l'article

Titre Histoire de la métaphore de la frontière de la science
Auteur Leah Ceccarelli
Mir@bel Revue Questions de communication
Numéro no 42, 2022 Explorations, nouvelles frontières ?
Rubrique / Thématique
Dossier. Explorations, nouvelles frontières ?
Page 25-48
Résumé Cette contribution propose une étude de la métaphore de la frontière de la science aux États-Unis depuis la fin du xixe siècle. Elle montre que l'idée du scientifique en tant qu'homme de la frontière ( frontiersman) est la résultante de plusieurs textes fondateurs se traduisant par divers imaginaires, en particulier celui d'un territoire sans limites où les découvertes se convertissent en gains économiques assurant le progrès matériel. L'auteure expose ainsi en particulier la thèse de Frederick Jackson Turner sur la frontière, une thèse présentée en 1893 qui a poussé les Américains à chercher un nouveau moyen d'expression métaphorique pour l'esprit pionnier, texte fondateur qui sera suivi d'autres du même auteur et de ses commentateurs au cours des trois premières décennies du xxe siècle. Elle développe également comment la frontière est devenue une métaphore directrice de la politique scientifique des États-Unis en 1945 avec le rapport gouvernemental  Science, la frontière sans limites de Vannevar Bush. Ainsi, lors de la Convention nationale démocrate de 1960 et le célèbre discours de John F. Kennedy, la métaphore de la frontière de la science était-elle déjà ancrée dans l'imaginaire du grand public, influençant les prises de décision concernant les priorités de la recherche scientifique et constituant un moyen de persuasion dans l'élaboration du discours public sur la science.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ‪This article proposes an analysis of the metaphor of the frontier of science in the United States since the end of the nineteenth century. It shows that the conception of the scientist as frontiersman is the result of several founding texts producing various imaginaries, in particular that of an endless site for discoveries that could be turned to economic gain and thus ensure material progress. In particular, Frederick Jackson Turner's 1893 thesis on the frontier, an argument that created an exigence for Americans to seek a new metaphoric outlet for the spirit of the frontiersman, this thesis followed by others by the same author and his commentators in the first three decades of the 20th century. As a result of this argument, the frontier became a guiding metaphor for U.S. science policy in 1945 with Vannevar Bush's government report  Science—The Endless Frontier. Thus, by the time of the 1960 Democratic National Convention and John F. Kennedy's famous speech, the frontier of science metaphor had already taken hold in the public imagination, influencing decision-making about scientific research priorities and an available means of persuasion in the invention of public discourse about science.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=QDC_042_0025