Contenu de l'article

Titre Une politique européenne ? Le cas de la Hongrie
Auteur Ferenc Fodor
Mir@bel Revue L'Europe en formation
Numéro no 397, hiver 2023 Guerre en Ukraine et transitions énergétiques en Europe
Page 105-125
Résumé Le régime autocratique d'Orbán mène une politique pro-russe depuis de nombreuses années. La dépendance de la Hongrie au gaz et au pétrole russes est historiquement très forte. La guerre en Ukraine et la crise énergétique auraient pu être l'occasion de sortir de cette situation, mais le gouvernement hongrois persiste dans sa politique pro-russe et critique les sanctions européennes contre la Russie. L'augmentation des prix internationaux des énergies n'a pas eu de répercussion majeure directe en termes de prix payés par une partie significative de la population hongroise. L'État n'a pas modifié les prix réglementés du gaz, de l'électricité ou du chauffage urbain pour le consommateur moyen. La crise énergétique aurait pu être l'occasion de développer des initiatives qui répondraient au problème de la précarité énergétique. Cependant, malheureusement, en Hongrie, la crise n'a pas suffisamment mis en relief cette question que le pouvoir considère comme quasiment résolue depuis 2013 par la baisse des prix réglementés de l'électricité, du gaz et du chauffage urbain.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Orbán's autocratic regime has pursued a pro-Russian policy for many years. Historically, Hungary has been heavily dependent on Russian gas and oil. The war in Ukraine and the energy crisis could have been an opportunity to get out of this situation, but the Hungarian government persists in its pro-Russian policy and is critical of the European sanctions against Russia. The rise in international energy prices has had no direct major impact in terms of the prices paid by a significant proportion of the Hungarian population. The government has not changed the regulated prices of gas, electricity or district heating for the average consumer. The energy crisis could have been an opportunity to develop initiatives that would address the problem of fuel poverty. But unfortunately, in Hungary, the crisis has not sufficiently highlighted this issue, which the government considers to have been virtually resolved since 2013 through the reduction in regulated prices for electricity, gas and district heating.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EUFOR_397_0105 (accès réservé)